luni, 19 mai 2008

Citate - filozofi, scriitori (1)



"Omul desavarsit roseste de teama ca actiunile sale sa nu ramana in urma cuvintelor." (Lun Yu,XIV, 29)

"Mi-e prieten Plato, dar mai prieten adevarul." (Amicus Plato, sed magis amica veritas)(Aristotel)

"Nu exista adevar care sa nu devina pentru spiritele false, materie de erori" (Il n'y a point de verite qui ne soit a quelque esprit faux matiere d'erreur.) (Vauvenargues)

"Adevarul are o inima linistita." (Truth has a quiet breast) (Shakespeare)

"Nu cunosc nici un stil sclipitor care sa nu-si imprumute stralucirea mai mult sau mai putin de la adevar." (G. Lessing)

"Nimic nu e mare, daca nu e adevarat." (Nichts ist gross, was nicht wahr ist) ( G. Lessing)

"Ceea ce uimeste, uimeste o singura data; dar ceea ce este admirabil, este din ce in ce mai admirat." (Ce qui etonne, etonne une fois, mais ce qui est admirable est de plus en plus admire.) (J. Joubert)

"Afectarea in gesturi, vorbire si deprinderi este adeseori urmarea lipsei de activitate si a indiferentei; o iubire mare si ocupatii serioase il readuc pe om la felul sau natural. (La Bruyere)

"Ne este greu sa nu fim de parerea amorului propriu si sa nu recunoastem bunul gust al acelui care ne gaseste merite. (H. F. Amiel)

"Fiecare asculta numai ce intelege". (Es hort doch jeder nur, was er versteht.) (J. W. Goethe)

"Banii nu sunt altceva decat o noua forma de sclavie impersonala, in locul vechii sclavii personale." (L. N. Tolstoi)

"Batranetea are destule lucruri dizgratioase. Nu le mai adauga si rusinea viciului." (Plutarh)

"Vad binele si-l aprob, dar urmez raul." (Ovidius)

"Nu este mai bine sa provoci ingratitudinea, decat sa omiti a face binele?" (Ne vaut-il mieux encore faire des ingrats, que de manquer a faire le bien?) (Diderot)

"Asteptati mai binele nu de la moarte, ci de la voi insiva." (L. Feuerbach)

"Numai aceia traiesc, care fac binele." (L. N. Tolstoi)

"Iubim pe oameni pentru binele pe care li-l daruim si nu-i suferim pentru raul pe care li-l facem." (L. N. Tolstoi)

"Oare de ce nu caut mai degraba un bine real, unul pe care sa-l pot simti!" (Seneca)

"Sa cautam ceva bun mai mult decat in aparenta, ceva temeinic, neschimbator si mai frumos in partea lui ascunsa... dupa aceasta trebuie sa sapam." (Seneca)

"A te lipsi de o bucurie spre a face pe altii sa se impartaseasca din ea, tocmai aceasta e dovada omeniei si a bunatatii tale." (T. Morus)

"Daca vrei sa devii bun, da-ti seama intai ca esti rau." (Epictet, F. 3)

"Exista numai doua virtuti. O, de-ar fi de-a pururi unite... bunatatea mereu puternica, puterea mereu buna!" (F. Schiller)

"Cine se gandeste numai la locul unde trebuie sa ajunga, isi strica placerea calatoriei." (F. Ruckert)

"Unde nu exista caracter mare, nici mare om de actiune." (Ou le caracter n'est pas grand, il n'y a pas de grand homme, il n'y a meme pas de grand artiste, ni de grand homme d'action) (Romain Rolland)

"Are caracter in lucrurile mari si mic acela care arata consecventa in ceea ce se simte capabil a face." (Goethe)

"Citeste acea carte despre care viata poste spune: "Imi apartine". (Martial)

"Unele carti par a fi fost scrise nu pentru a invata ceva, ci pentru a afla ca scriitorul lor a stiut ceva." (Goethe)

"Castitatea este o bogatie ce rasare din prea-plinul iubirii." (Tagore)

"Fericit este acela ce poate cunoaste cauzele lucrurilor. (Felix qui potuit rerum cognoscere causas) (Virgilius)

"Spune-mi cu cine te aduni, ca sa-ti spun cine esti si cu ce te ocupi, ca sa-ti spun ce poti deveni." (Goethe)

"A citi mult face pe unii trufasi si pedanti; a vedea multe te face intelept, intelegator si util." (G. Chr. Lichtenberg)

"Cititul il face pe om deplin; vorbirea il face prompt; iar scrisul il face exact (Reading maketh a full man; conference a ready man; and writing an exact man.) (F. Bacon)

"Om mare este cel care nu si-a pierdut inima sa de copil." (Meng Tseu)

"Copii au mai multa nevoie de modele decat de critici." (Les enfants ont plus besoin de modeles que de critiques) (J. Joubert)

"E spiritul acel ce isi cladeste corpul." (Es ist der Geist, der sich den Korper baut.) (F. Schiller)

"Oamenii cred cu placere, ceea ce vor sa creada. (Libenter hominem, id, quod volunt credunt." (Julius Caesar)

"Nu exista adevar, oricat de credibil, care sa nu fi parut mai intai de necrezut, nici vreun lucru oricat de mare sau de uimitor pentru care admiratia noastra sa nu scada trepta.," (Lucretius)

"Credinta care nu actioneaza este oare o credinta sincera?" (La foi qui n'agit, est-ce une foi sincere?) (J. Racine)

"A te bucura de o cucerire inseamna a te bucura de pierderea vietilor omenesti." (Lao Tse)

"Caci lasand pe ci tineri sa fie crescuti cat se poate de rau si inca de la cea mai frageda varsta sa se strice incetul cu incetul, spre a-i pedepsi apoi, cand, ajungand aomeni in toata firea, savarsesc crimele ce au incoltit in sufletul lor inca din copilarie, ce altceva faceti, rogu-va, decat sa va spanzurati hotii pe care i-ati crescut?" (T. Morus)

"A cunoaste adevarat este a cunoaste cauza." (Vere scire este per causas scire) (F. Bacon)

"Cum poti ajunge sa te cunosti? Niciodata contemplandu-te, totdeauna actionand. Incearca sa-ti faci datoria si vei sti indata cine esti." (Goethe)

"Un curcubeu care sta un sert de ceas pe cer nu mai este privit de nimeni." (Goethe)

"Curiozitatea unui om cinstit se opreste de bunavoie acolo unde iubirea de adevar nu-l impinge mai departe si unde iubirea de aproapele sau ii porunceste sa stea pe loc." (G. Lessing)

"Cuvintele sincere nu sunt cuvinte mari." (Lao Tse)

"Un cuvant sau un semn din partea unui om bun este mai pretios decat mii de argumente din partea altora." (Plutarh)

"Da ceea ce vrei sa dai, inainte de a fi rugat; este daruit numai pe jumatate ceea ce a fost cerut." (F. Ruckert)

"Este maret sa te gandesti la datoria ta, chiar atunci cand esti nenorocit." (Democrit)

"Datoria pe care o ghicesti te obliga din clipa in care ai ghicit-o." (Le devoir que tu devines te lie de l'insant ou tu l'as devine.) (H.F. Amiel)

"Daca n-am avea atatea defecte nu ne-ar face atata placere sa le observam pe ale celorlalti. " (Si nous n'avions point de defauts, nous ne prendrions pas tant de plaisir a en remarquer dans les autres.) (La Rochefoucauld)

"Uneori esti tot atat de deosebit de tine insuti ca si de altii." (On est quelquefois aussi different de soi-meme, que des autres.) (La Rochefoucauld)

"Dependenta consimtita este starea cea mai frumoasa; dar ea n-ar fi posibila fara iubire." (Goethe)

"Inselaciunea dezonoreaza, greseala niciodata." (G. Chr. Lichtenberg)

"[...] tot ce mi-am dorit mi se pare acum bun ca blestem pentru dusmani; toate lucrurile de care m-am temut, o, zei buni!, cu cat mai usoare ar fi fost fata de povara lucrurilor pe care le-am dorit!" (Seneca)

"Nu poti dori ceea ce nu cunosti." (On ne peut desirer ce qu'on ne connait pas) (Voltaire)

"Ideea stoica privitoare la satisfacerea necesitatilor prin suprimarea dorintelor se aseamana ideii taierii picioarelor cand avem nevoie de pantofi." (The stoical scheme of supplying our wants by lopping off our desires, is like cutting off our feet, when we want shoes.) (J. Swift)

"Dreptatea nu este altceva decat iubirea de adevar a inteleptului." (G. W. Leibniz)

"Cand ai dreptate cu douazeci si patru de ceasuri inaintea celorlalti oameni, treci drept nebun timp de douazeci si patru de ceasuri." (Quand on a raison vingt-quatre heures avant le commun des hommes, on passe pour n'avoir pas le sens commun pendant ving-quatre heures.) (Rivarol)

"A-ti da seama de ceea ce este drept si a nu o face e lipsa de curaj." (Confucius)

"Cate scoici in nisipul marii, atatea dureri in iubire." (Ovidius)

"Lectia cea mai insemnata pe care omul o poate invatat de la viata nu este ca durerea exista in lume, ci ca atarna de noi s-o folosim si sa o putem transforma in bucurie." (R. Tagore)

Niciun comentariu: